MCP on the GA4 side is the most mature, and here I can name specific tools, because I have seen them in my own running setup. The list is in 20.7.
In daily work I use four: run_report, run_realtime_report, run_funnel_report and run_conversions_report. Plus get_custom_dimensions_and_metrics, which you need to run once before writing a report.