Before working with MCP on the Google Ads side, there is one thing you need to know, and without it every number will be suspect: every query in the Ads API runs inside one account, and a manager account (MCC) and a client account are two different things.
That means your first job is to get the IDs straight. Point a performance query at the MCC's ID and you do not get one client's numbers: the Ads API refuses metrics for a manager account (REQUESTED_METRICS_FOR_MANAGER), and a server that works around this by looping through the client accounts hands you their sum. You wanted neither.